Panathlon International

On 25 September, Giorgio Chinellato President of Panathlon International and Prof. Silvia Camporesi of MAiSI signed an important collaboration to promote the implementation of academic studies into sport at grassroot level. More on this later in next edition of the Panathlon magazine.

On the afternoon of 24 September 2025, MEP Lara Magoni met with Panathlon International President Giorgio Chinellato and International Board member Fabiano Gerevini in Brussels. The meeting took place at the European Parliament, where Magoni is currently engaged in institutional activities.

During the meeting, crucial issues were discussed, such as the role of sport in promoting ethical and social values at a global level, with particular attention to the phenomenon of hikikomori. This is a profound, often invisible, disorder that affects adolescents and young adults, leading to social and educational isolation.

Panathlon International stressed the importance of addressing this issue with concrete and coordinated responses at international level. Lara Magoni confirmed her commitment to bringing the issue of hikikomori to the attention of the European Parliament's Committee on Culture, Education, Youth and Sport, so that it can be addressed with appropriate tools in youth policies.

The meeting represents a significant step in the collaboration between Panathlon International and the European institutions, with the aim of promoting the positive values of sport as a tool for prevention, inclusion and rebirth for those experiencing isolation and fragility.

13 de setiembre 2025

Panathlon Club Minas conjuntamente con el apoyo del Gobierno Departamental, desarrollamos el Conversatorio "El deporte como puerta de entrada a la inclusión para personas con discapacidad".

Las(os) disertantes invitadas(os) fueron por Panathlon la Mtra. Directora María del Huerto Ocampo y la Mtra. Esp. Nilda Guerrero mientras que en nombre del gobierno departamental disertaron la Mg. Yliana Zeballos Directora General de Familia y Mujer y la Lic. Carina Soria  Directora General de Servicios Sociales, se sumó de manera virtual el Director de Deportes de la IDL el Prof. Ignacio Gutierrez.

Entre el numeroso público asistente contamos con la presencia de la Senadora de la República Esc. Alexandra Inzaurralde y la Diputada Nacional y ex Intendenta Dra. Adriana Peña.

Luego de las interesantísimas exposiciones y anuncios de las(os) disertantes se abrió el espacio propiamente de Conversatorio con el público asistente que estuvo conformado por familias y atletas que transitan día a día las limitaciones de la discapacidad, pero también por docentes de primaria, secundaria, Utu y del Instituto de Educación Física.

Aportes de las autoridades nacionales, deartamentales, de los docentes, de familiares con personas con discapacidad y testimonios de atletas especiales, resulto muy enriquecedor para todos los presentes.

Se comentaron las políticas desarrolladas antes y los logros alcanzados y se conocieron los proyectos que anuncian las nuevas autoridades departamentales.

Muy destacado fueron los testimonios de dos docentes que viajaron desde Tacuarembó, expresando el interés por conocer la realidad de nuestro departamento y el comentario de que advertían que en Lavalleja estarían más desarrolladas las politícas de inclusión deportiva que en su territorio.

Más de dos horas de intercambio de información y testimonios sumamente estimulantes y valiosos.

Para el Panathlon también resultó una oportunidad de trabajo en equipo porque participamos panathletas de Club Minas y Maldonado Punta del Este, caso del Prof Yamandú Acosta.

Vendredi, 5 septembre, l’École primaire Émile Bockstael à reçu le label École Fair-Play.

Les élèves ont présenté avec enthousiasme les activités qu’ils ont menées tout au long de la semaine autour du thème du Fair-Play.

À l’école de Bockstael, l’inauguration s’est déroulée en présence de :

Nicolas Joostens, directeur de l’école Émile Bockstael

Delphine Dubois, inspectrice de l’enseignement fondamental à la Ville de Bruxelles

Jean Luc Gazeau, inspecteur de la santé à la Ville de Bruxelles 

Kole Gjeloshaj , président du Panathlon Wallonie-Bruxelles

Noémie Lins , coordinatrice projets santé à la Ville de Bruxelles 

À cette occasion, le relais du Fair-Play a été transmis à Madame Maïté Pauwels, enseignante de l’École primaire des Magnolias, qui lancera sa semaine du Fair-Play le 8 septembre.

Parce que le Fair-Play commence dès la cour de récréation, continuons ensemble à construire des écoles et des élèves sensibles au Fair-Play !

Die Sitzungen des Internationalen Vorstands und des PI-Präsidialausschusses, die am 10. und 12. September persönlich und online stattfanden, konzentrierten sich auf strategische Fragen für die Zukunft der Bewegung.

Auf internationaler Ebene wurde die Teilnahme an der RelazionExpo in Verona (26. Oktober) mit einer Podiumsdiskussion und Präsentationen zu PI- und Partnerprojekten bestätigt. Der IB begrüsste auch das Kooperationsdokument Alpe Adria Friaul-Slowenien, die Möglichkeit, das Projekt Caregiving Expo L.104 auf europäischer Ebene neu zu starten und auszuweiten, und genehmigte mit grosser Zufriedenheit die Wiedereröffnung des Distrikts Chile dank der Gründung des neuen Clubs Valdivia.

Auch den Bereichen Ausbildung und Kommunikation wurde viel Raum gegeben: Derzeit werden ein Ausbildungsplan für alle Positionen, Auffrischungskurse für das Sekretariat und ein Video für Vereine zur Stärkung ihrer gemeinsamen Identität geprüft. Unterdessen wird die zweite Ausgabe des neuen PI-Magazins, das mit Unterstützung der KI in sechs Sprachen übersetzt wurde, Gegenstand einer Umfrage unter den Mitgliedern sein, um seine Eignung zu überprüfen.

Der Vorschlag der European University Sports Association zur Zusammenarbeit bei der Europäischen Woche des Wintersports wurde begrüßt, während sich die Aufmerksamkeit bereits auf die „Musketeers”-Konferenz (Mailand, Februar 2026) richtet, auf der PI über die Ethik der künstlichen Intelligenz sprechen wird. Der Prozess zur Aufnahme der Ethikkommission in die Statuten wurde ebenfalls eingeleitet, und die Gedenkplakette zum 75-jährigen Jubiläum der Bewegung wurde genehmigt.

Es gab auch Neuigkeiten zu den Clubs: Die Schließung des Clubs Le Cannet-Rocheville wurde mit Bedauern zur Kenntnis genommen, während die Eröffnung des PC Santo Domingo gefeiert wurde.

Abschliessend dankte der Vorstand den Vorstandsmitgliedern für ihr Engagement und bekräftigte seinen Wunsch, das internationale Netzwerk durch die Verbreitung der Werte des Panathlon durch immer umfassendere und konkretere Initiativen zu stärken.

BRÜSSEL – 23. bis 25. September 2025

Der internationale Präsident Giorgio Chinellato wurde in Begleitung des internationalen Vorstandsmitglieds Fabiano Gerevini vom Präsidenten des Distrikts Belgien, Paul Standaert, und der Vizepräsidentin des Panathlon Clubs EU Brüssel, Antonella Pederiva, zu einer Reihe von institutionellen Treffen in der Europäischen Gemeinschaft in den nächsten drei Tagen begrüßt.

Der Besuch ist eine wichtige Gelegenheit, die Präsenz und Rolle von Panathlon International innerhalb der europäischen Institutionen zu stärken und den Dialog über wichtige Themen im Zusammenhang mit Sport, Ethik und Kultur zu fördern.

Während ihres Aufenthalts wird die PI-Delegation auch die belgischen Clubs treffen und an der vom Brüsseler EU-Club organisierten Veranstaltung teilnehmen, einem Moment des Austauschs und der Begegnung mit lokalen Panathleten.

Auf dem Foto ist das erste offizielle Treffen zu sehen: die PI-Delegation mit Bogdan Zdrojewski, Vizepräsident der Kulturkommission des Europäischen Parlaments. Das Treffen bot Gelegenheit zu einem konstruktiven Meinungsaustausch über die Rolle des Sports als Bildungs- und Sozialinstrument, wobei besonderes Augenmerk auf das Hikikomori-Projekt gelegt wurde, das der Vizepräsident dem Europäischen Parlament vorstellen möchte.

Besuch in den Büros des EOC (Europäisches Olympisches Komitee in Brüssel), wo die Delegation von Büroleiterin Dr. Carlotta Giussani empfangen wurde.

Von links: Peter Verboven, Präsident des PCU-Komitees; Fabiano Gerevini, Internationaler Ratsmitglied von Panathlon International; Kole Gjeloshaj, Präsident von Panathlon Wallonie-Bruxelles; Giorgio Chinellato, Internationaler Präsident von Panathlon International; Paul Standaert, Präsident des Distrikts Belgien von Panathlon International

Fabiano Gerevini, Agata Dziarnowska Mitarbeiterin des EU-Kommissars Glenn Micallef, Giorgio Chinellato, Paul Standaert

O Panathlon Club Jaú realizou de 1 a 5 de setembro o IV Congresso Científico e Cultural do Panathlon Internacional Distrito Brasil e nesta oportunidade além de grandes e renomados palestrantes, entregou Prêmio Panathlon aos Destaques do Esporte e o Mérito e Benemérito da Educação Física do CREF4/SP e deu posse a três novos membros como Delegados do Panathlon Internacional Distrito Brasil. 

Neste ano o Panathlon Club Jaú entregou durante o Congresso, o Prêmio Panathlon Destaque do Esporte, para 129 atletas e 12 técnicos que conquistaram medalhas nos Jogos Regionais representando Jaú em 12 modalidades, realizado pela Secretaria Estadual na cidade de Lins. No dia 02, foram o Atletismo (4), Biribol (8), Damas e Xadrez feminino e masculino (18); no dia 03, foram o Basquete 3X3 masculino e feminino (7), Judô (12), Tênis de Mesa masculino e feminino (10), Capoeira (5), Bocha (9); no dia 04, foi a vez do Futsal (14), Futebol (22), Karatê (20). 

O presidente do Distrito Brasil, Prof. Pedro Roberto Pereira de Souza, esteve presente no dia 04 e apresentou o Panathlon e o CREF para os alunos da Faculdades Integradas de Jaú e os esportistas da cidade, juntamente com os dirigentes que tomaram posse como Delegados e apresentaram suas experiências no esporte e na gestão em suas cidades, foram eles: Geraldo Gandolpho (futebol), presidente da Associação Beneficente do Projeto Despertai, da cidade de Rio Claro - SP; Marcos Esteves de Jesus (Dirigente Esportivo), atual Diretor de Esporte, da cidade de Santa Maria da Serra – SP e  Maurício Vidal de Negreiros Ferro (Dirigente Esportivo), Secretário de Esporte de Dois Córregos – SP.

No dia 5, o encerramento do Congresso foi realizado na Câmara Municipal de Jaú, e na oportunidade foram homenageados com a Medalha do Mérito e Benemérito da Educação Física feita em parceria com o Conselho Regional de Educação Física do Estado de São Paulo – CREF4/SP. 

O presidente do Panathlon Club Jaú, Cleiton Cesar Guizardi, comentou da alegria em realizar a quarta edição do Congresso, além das homenagens e posse de novos parceiros do esporte da região. Agradeceu os vereadores, o CREF4/SP, a faculdade pela parceria e os panathletas que não mediram esforços para promover o conhecimento e valorizar o esporte local e regional. 

El 12,13 y 14 de septiembre se llevó a cabo en la Ciudad de Córdoba la Copa Sán Ignacio de Loyola, organizada por la Universidad Católica de Córdoba donde los alumnos universitarios compitieron en Ajedrez, Básquet femenino Masculino, fútbol femenino y Masculino, Hockey Femenino, Vóley femenino y masculino y participaron universidades de varias provincias argentinas entre ellas  Córdoba y Buenos Aires.

El Distrito Argentina del Panathlon International con su Presidente Jorge Minuto , el Club PBA Zona Norte con su Presidente Rodolfo Buenaventura , y el anfitrión Iván Areco, Director de Deportes de la Universidad Católica de Córdoba y Presidente del Panathlon Córdoba Capital pusieron en juego el “Premio Fair Play” a la Universidad que reúna las condiciones de juego limpio y buenas actitudes durante la competencia. La ganadora fue la UNIVERSIDAD TORCUATO DI TELLA  por su conducta ejemplar durante todas las competencias en las que participó. El Presidente Jorge Minuto destacó que no hubo un solo disturbio en todas las competencias, sintiéndose el aire de compañerismo y sana competencia entre los casi 900 jóvenes participantes. 

La saison 2025 d’Escrime Belgique – FFCEB (Fédération Francophone des Cercles d’Escrime de Belgique) a été lancée au Centre Adeps de Jambes avec une conférence animée par le Panathlon Wallonie-Bruxelles.

Cette rencontre a réuni enseignants et arbitres autour de deux thématiques essentielles :  le Fair-Play et la promotion des valeurs positives du sport, sur et autour des pistes d’escrime.

La conférence s’est tenue en présence de Kole Gjeloshaj (Président), Séverine Brabander (Vice-Présidente), Brigitte Hogge (Administratrice) et Kathleen Monseu (Coordinatrice générale), qui ont pu échanger de manière constructive avec les participants.

Un moment fort de la soirée fut l’intervention de Patrick Vajda, ancien escrimeur français et arbitre international, qui a questionné l’évolution de l’escrime :

« L’escrime, un sport de combat qui remonte à très longtemps, discipline de guerriers et de chevaliers sans peur et sans reproche, est devenue un sport olympique censé refléter les valeurs de la chevalerie. Mais est-ce vraiment le cas aujourd’hui ? Le Fair-Play est-il toujours au cœur de notre discipline ou la recherche du résultat a-t-elle pris le dessus ? »

Cette réflexion a nourri les échanges et ouvert de belles pistes pour inscrire durablement le Fair-Play comme valeur centrale de notre sport.

Il s’agit d’une première action réussie dans le cadre de la collaboration entre la FFCEB et le Panathlon Wallonie-Bruxelles.

Spannende Referate und gelungenes Networking 

An der traditionellen Vorständekonferenz bekamen die Vertreterinnen und Vertreter der 32 Schweizer Panathlon-Clubs Ende August spannende Informationen in den diversen Referaten präsentiert. Zudem konnten beim Networking emsig Kontakte geknüpft und Erfahrungen ausgetauscht werden.

 Ys. Als Beispiel für einen erfolgreichen, modernen Panathlon Club stellte sich stellvertretend der PC Genf vor. Präsident Jean-Michel Pfenninger zeigte die Geschichte, aktuelle Organisation und Programm des 1959 gegründeten Clubs näher vor. Und Olivier Carrard, der Präsident der «Fondation du PC Genève», informierte über das eindrückliche Sport-Förderungs-Programm des PC Genf. So wurden in den Vorjahren Sportlerinnen und Sportler aus diesem Fond mit hohen Beiträgen, insgesamt über 1 Million Franken, gefördert. Eine Erfolgsgeschichte! Zudem hatte der Präsident der Fondation einige Tipps an seine Kollegen und Kolleginnen, wie man gezielt Finanzen generieren und herausragende Talente fördern und unterstützen kann. 

 Keine Wettmanipulationen

 Fabio Figueras, Mitglied der «Cultural, Research and Educational Commission» von Panathlon International, hat sich intensiv mit «Match Fixing», dem Kampf gegen Spielmanipulationen beschäftigt. In seinem Referat zeigte er auf, dass nicht nur in den mit viel Geld dotierten Sportarten Fussball, Tennis oder Eishockey, sondern in sehr vielen anderen Sportarten Spiele oder Resultate durch Bestechung von Spielern oder Funktionären manipuliert worden sind. Mit viel Engagement und originellen Ideen wird gegen dieses unethische Verhalten vorgegangen, werden Sportlerinnen und Sportler aufgeklärt und gewarnt. In den nächsten Wochen wir diese Präsentation auf der Website www.panathklon-suisse.ch aufgeschaltet werden, so dass sie allen Clubs zur Verfügung stehen wird.

 Beitragskürzungen bei J+S

Aus aktuellem Anlass informierte Pierre-André Weber über die momentane Situation bei Jugend+Sport. Diese erfolgreiche Institution, welche Jugendliche zu Sport und Bewegung motiviert, wird Opfer ihres eigenen Erfolgs. Der Bundesrat will die Beiträge nicht erhöhen, so dass wegen der Beteiligungs-Zunahme weniger Geld an die Organisatoren der einzelnen Kurse oder Lager fliessen wird. 

Beim abschliessenden Apero Riche konnten die spannenden Referate in Gesprächen mit Referenten und Teilnehmenden vertieft und Kontakte geknüpft werden. Denn das Networking zwischen den Club-Verantwortlichen ist umso wichtiger, als dass viele Ideen und erfolgreiche Aktionen in den Clubs bei anderen Vereinen ebenfalls grossen Erfolg haben können. Sei dies bei der Mitgliederwerbung, Referenten-Akquisition oder der Suche nach Sponsoren und der Unterstützung von Sport-Talenten.