Während des Webinars „Die Bedeutung von Schiedsrichtern im Sport“, das am 9. Oktober von der Kommission für Kultur, Forschung und Bildung des Panathlon International unter dem Vorsitz von Antonio Bramante organisiert wurde, kam eine klare Botschaft zum Ausdruck: Schiedsrichter sind nicht nur Hüter der Regeln, sondern auch Wächter der Sportethik und Vorbilder für Integrität.

Gwenda Stevens, Präsidentin der International Federation for Sports Officials (IFSO), stellte die Ziele der Föderation vor, während Professor Paul Wylleman die psychologischen und sozialen Herausforderungen hervorhob, denen Sportfunktionäre ausgesetzt sind – Leistungsdruck, verbale Beschimpfungen, Isolation und Arbeitsplatzunsicherheit. Die Bewältigung dieser Probleme erfordert spezifische mentale Fähigkeiten – von Stressbewältigung bis hin zu Selbstvertrauen – und einen ganzheitlichen Unterstützungsansatz, der physische, psychologische, soziale und berufliche Dimensionen umfasst.

Aus dem Beitrag des belgischen Distriktpräsidenten Paul Standaert und der Einführungsrede des Präsidenten von Panathlon International, Giorgio Chinellato, ging hervor, dass Panathlon International eine Kultur des Respekts fördert, die auf Bildung, Bewusstseinsbildung und Anerkennung basiert. Seine Initiativen zielen darauf ab, das Bewusstsein von Trainern, Eltern und Spielern zu schärfen, Verhaltenskodizes einzuführen und den Stellenwert von Schiedsrichtern durch Kampagnen und Schulungsprogramme zu erhöhen.

Die abschliessende Botschaft ist eindringlich:

Der Respekt gegenüber Schiedsrichtern ist die Grundlage für Fairplay.

Nur durch Aufklärung, Empathie und Unterstützung können wir sicherstellen, dass diejenigen, die die Regeln einhalten, selbst respektiert werden.

 

 

 

 

 

Der 10. Jahrestag der Europäischen Sportwoche (EWOS) wurde am 23. und 24. September 2025 in Kopenhagen feierlich begangen, wobei Führungskräfte, Sportler, Nichtregierungsorganisationen und Basisorganisationen unter dem Motto #BeActive zusammenkamen.

Eine symbolische Eröffnung

Die Feierlichkeiten begannen im GAME Streetmekka Copenhagen, einem Veranstaltungsort, der für seinen Fokus auf Jugend- und Urban-Sport bekannt ist. Der dänische König Frederik X., EU-Kommissar Glenn Micallef und Kulturminister Jakob Engel-Schmidt eröffneten gemeinsam die Woche. Zu ihnen gesellten sich Hunderte von Teilnehmern, die das zehnjährige Jubiläum der EWOS mit Sport-Workshops feierten, darunter eine „10 Shots”-Basketball-Challenge und ein lebhaftes Energizer-Programm unter der Leitung von GAME-Freiwilligen.

Kommissar Micallef hob die Entwicklung der EWOS seit ihrer Einführung im Jahr 2015 bis zur heutigen Reichweite von über 100 Millionen Menschen in 42 Ländern hervor und forderte die Europäer auf, „weniger zu scrollen und sich mehr zu bewegen”. Bei der Eröffnung wurden auch neue EWOS-Partner begrüßt, darunter die Europäische Fairplay-Bewegung, die die wachsende Bedeutung von Ethik und Integrität hervorhob – Themen, die im Mittelpunkt von Panathlon International stehen.

Von Bewegung zu Wohlbefinden

Am nächsten Tag wurden die Feierlichkeiten zum 10-jährigen Jubiläum der Europäischen Woche des Sports mit einer hochrangigen Konferenz im Königlichen Dänischen Theater fortgesetzt. Im Mittelpunkt stand die Frage, wie Sport und körperliche Aktivität einige der drängendsten gesellschaftlichen Herausforderungen Europas angehen können.

Nach den Begrüssungsworten des dänischen Kulturministers Jakob Engel-Schmidt und Georg Haeusler, Direktor für Kultur, Kreativität und Sport bei der Europäischen Kommission, befasste sich die Konferenz mit dem Thema „Bewegungskompetenz als Instrument für soziale Innovation“. Die Redner betonten, wie wichtig es ist, den Bürgern – insbesondere Jugendlichen – lebenslange Bewegungsfähigkeiten zu vermitteln, um Bewegungsmangel zu bekämpfen und einen gesünderen Lebensstil zu fördern.

Tom Englén (Change the Game) definierte körperliche Kompetenz als eine lebenslange Fähigkeit für aktives bürgerschaftliches Engagement, während Experten des dänischen Turnverbands praktische Ansätze in Schulen und Gemeinden vorstellten. Professor Stuart Biddle sprach über die Risiken eines bewegungsarmen Lebensstils und der Bildschirmnutzung und betonte die Dringlichkeit systemischer Maßnahmen. Jakub Kalinowski (V4Sport) stellte digitale Innovationen anhand der Initiative „Active Sister Schools“ vor.

Die Podiumsdiskussion am Nachmittag beleuchtete Projekte, die sich mit psychischem Wohlbefinden durch Sport befassen:

Mind Body Boost (Trinity College Dublin), Icehearts Europe und The Starting Bloc (Dänischer NOC & Sportverband) demonstrierten jeweils die transformative Rolle des Sports für benachteiligte Gruppen, soziale Inklusion und Resilienz.

Die Perspektive von Panathlon

Für Panathlon International bestätigten das Jubiläum und die Konferenz die wachsende Notwendigkeit, Ethik, Schutz, Gesundheit und Wohlbefinden in der EU-Politik miteinander zu verknüpfen. Die Übereinstimmung mit den Themen der EWOS 2025 – Inklusion, digitale Gesundheit und mentale Resilienz – bietet die Gelegenheit, das Engagement von Panathlon für Fairplay, Integrität und sichere Sportumgebungen zu verstärken.

Während Europa zehn Jahre #BeActive feiert, war die Botschaft aus Kopenhagen klar: Sport ist mehr als nur körperliche Aktivität – er ist eine bürgerliche Verantwortung, ein Motor der Solidarität und ein Weg zu gesünderen, integrativeren Gesellschaften.

 

Sander Renson

Sekretär des Panathlon Clubs Vlaanderen (B)

  

En el Liceo Nro. 3 de Minas, se llevó a cabo el conversatorio: "Características de una buena hinchada en el deporte", conducida por el Sr. Maestro director, Dr. Julio Ibarra

  

O Colégio Jardin's de Piracicaba, que trabalha com Ensino Fundamental Anos Iniciais e Finais e Ensino Médio, organizou o I Interclasse de Vôlei de Primavera.

No dia 04/10/25 o Colégio Jardin's organizou um torneio muito disputado de voleibol escolar, enfatizanfo os valores do Panathlon em destaque, como o Fair Play e a Ética no Esporte. Foi realizada uma abertura com o Hino Nacional e, na sequência, houve ênfase da direção e coordenação sobre os valores do Panathlon no esporte. Um aluno fez o juramento do atleta, com todos os princípios de ética no esporte e do fair play.

O torneio teve a coordenação do Prof de Educação Física da escola,  Paulo Moraes, também integrante do Panathlon Club Piracicaba,  e com a supervisão das Coordenadoras Fernanda Mandro e Dayse da Silva Pereira do Colégio Jardins.

   

 

Einladung zum Webinar: Schiedsrichter – Hüter der Werte im Sport

Allzu oft wird die Rolle der Schiedsrichter darauf reduziert, lediglich ein Spiel zu leiten. Dabei ist die Einhaltung der Regeln ein wesentlicher Bestandteil für den Erfolg jeder Sportveranstaltung.

Heute bedroht der wachsende Druck auf die Schiedsrichter nicht nur ihre Sicherheit, sondern auch die Zukunft des Sports. Trotz ihrer unverzichtbaren Rolle sind Schiedsrichter in den Entscheidungsgremien und der Sportpolitik, die Wettkämpfe regeln, nicht vertreten.

Dieses Webinar bietet Gelegenheit, über folgende Themen nachzudenken:

Der wachsende Druck auf Schiedsrichter und die damit verbundenen Risiken

Die Notwendigkeit einer direkten Einbeziehung von Schiedsrichtern in Entscheidungsprozesse

Die Bedeutung einer pädagogischen Perspektive für neue Generationen von Sportlern

Die CREC (Kommission für Kultur, Forschung und Bildung) von Panathlon International hat ihr 3. Webinar zu diesem Thema organisiert.

Der Präsident der CREC (Kommission für Kultur, Forschung und Bildung), Antonio Bramante, wird die Referenten begrüssen:

Gwenda Stevens, Präsidentin der Internationalen Schiedsrichtervereinigung im Sport

Paul Wylleman, Professor für Sportpsychologie an der VUB (Vrije Universiteit Brussel)

Am Ende der Debatte wird Paul Standaert, Präsident des Distrikts Belgien von Panathlon International, weitere Überlegungen zur Bedeutung der Förderung des Respekts gegenüber Schiedsrichtern als Teil der ethischen Vision von PI anstellen.

Datum: 9. Oktober 2025

Uhrzeit: 17:00 Uhr MEZ

Plattform: Zoom

Nehmen Sie am Webinar teil: http://bit.ly/webinarseries-pi

Im Mittelpunkt unserer Diskussion steht ein entscheidendes Thema, das die Glaubwürdigkeit und Nachhaltigkeit des Sports betrifft.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Paris, 22. September – Der Präsident des Distrikts Frankreich von Panathlon International, Marc Rozenblat, traf in Begleitung des ehemaligen internationalen Präsidenten Pierre Zappelli in Paris mit dem Generalsekretär des französischen Nationalen Olympischen Komitees (CNOSF), Cédric Gosse, zusammen.

Dies war das erste offizielle Treffen zwischen PI und CNOSF, ein bedeutender Moment des Dialogs und der Annäherung. Obwohl CNOSF-Präsidentin Amélie Oudea Castera aufgrund dringender Verpflichtungen nicht teilnehmen konnte, war Evelyne Ciriegi, Präsidentin des CNOSF-Regionalkomitees und des Club Paris, bei dem Treffen anwesend.

Während des Arbeitsessens zeigte Gosse, der auch Präsident des französischen Triathlon-Verbandes ist, großes Interesse an der Panathletik-Bewegung. Im Mittelpunkt des Gesprächs stand insbesondere die Beziehung zwischen Panathlon International und dem französischen Fairplay-Komitee, wobei hervorgehoben wurde, dass die beiden Organisationen unterschiedliche, aber sich ergänzende Ziele verfolgen, was den Weg für mögliche Synergien ebnet.

Ein wichtiges Ergebnis des Treffens war die Aussicht auf eine zukünftige Zusammenarbeit in gemeinsamen Fragen mit dem Ziel, die ethischen und kulturellen Grundsätze des Sports zu fördern.

Die Mission endete mit einer offiziellen Präsentation beim CROSIF (Regionalkomitee Olympischer Sport der Île-de-France), wo die Aktivitäten und Werte des Panathlon anhand einer Reihe von Folien veranschaulicht wurden, die großes Interesse und zahlreiche Anfragen nach weiteren Informationen hervorriefen.

Mit diesem Treffen legte der Distrikt Frankreich des Panathlon International den Grundstein für eine strukturierte Zusammenarbeit mit der französischen Olympischen Bewegung und stärkte damit seine Präsenz und Rolle als Förderer der universellen Werte des Sports.

 

 

  

 

From 1 October to 31 December 2025, Panathlon International will host Alexandros Brousiakis, a student at the Hellenic Open University in Greece, at its International Headquarters as part of the Erasmus+ programme.

Alexandros, who has a degree in Economics and is currently enrolled in a Master's programme in Sports Management, brings with him enthusiasm, team spirit and problem-solving skills.

Passionate about the world of sport, he is eager to put his skills into practice and contribute to new projects.

We welcome Alexandros and wish him a fruitful and stimulating experience!

 

 

 

On 25 September, Giorgio Chinellato President of Panathlon International and Prof. Silvia Camporesi of MAiSI signed an important collaboration to promote the implementation of academic studies into sport at grassroot level. More on this later in next edition of the Panathlon magazine.

 

 

 

On the afternoon of 24 September 2025, MEP Lara Magoni met with Panathlon International President Giorgio Chinellato and International Board member Fabiano Gerevini in Brussels. The meeting took place at the European Parliament, where Magoni is currently engaged in institutional activities.

During the meeting, crucial issues were discussed, such as the role of sport in promoting ethical and social values at a global level, with particular attention to the phenomenon of hikikomori. This is a profound, often invisible, disorder that affects adolescents and young adults, leading to social and educational isolation.

Panathlon International stressed the importance of addressing this issue with concrete and coordinated responses at international level. Lara Magoni confirmed her commitment to bringing the issue of hikikomori to the attention of the European Parliament's Committee on Culture, Education, Youth and Sport, so that it can be addressed with appropriate tools in youth policies.

The meeting represents a significant step in the collaboration between Panathlon International and the European institutions, with the aim of promoting the positive values of sport as a tool for prevention, inclusion and rebirth for those experiencing isolation and fragility.

13 de setiembre 2025

Panathlon Club Minas conjuntamente con el apoyo del Gobierno Departamental, desarrollamos el Conversatorio "El deporte como puerta de entrada a la inclusión para personas con discapacidad".

Las(os) disertantes invitadas(os) fueron por Panathlon la Mtra. Directora María del Huerto Ocampo y la Mtra. Esp. Nilda Guerrero mientras que en nombre del gobierno departamental disertaron la Mg. Yliana Zeballos Directora General de Familia y Mujer y la Lic. Carina Soria  Directora General de Servicios Sociales, se sumó de manera virtual el Director de Deportes de la IDL el Prof. Ignacio Gutierrez.

Entre el numeroso público asistente contamos con la presencia de la Senadora de la República Esc. Alexandra Inzaurralde y la Diputada Nacional y ex Intendenta Dra. Adriana Peña.

Luego de las interesantísimas exposiciones y anuncios de las(os) disertantes se abrió el espacio propiamente de Conversatorio con el público asistente que estuvo conformado por familias y atletas que transitan día a día las limitaciones de la discapacidad, pero también por docentes de primaria, secundaria, Utu y del Instituto de Educación Física.

Aportes de las autoridades nacionales, deartamentales, de los docentes, de familiares con personas con discapacidad y testimonios de atletas especiales, resulto muy enriquecedor para todos los presentes.

Se comentaron las políticas desarrolladas antes y los logros alcanzados y se conocieron los proyectos que anuncian las nuevas autoridades departamentales.

Muy destacado fueron los testimonios de dos docentes que viajaron desde Tacuarembó, expresando el interés por conocer la realidad de nuestro departamento y el comentario de que advertían que en Lavalleja estarían más desarrolladas las politícas de inclusión deportiva que en su territorio.

Más de dos horas de intercambio de información y testimonios sumamente estimulantes y valiosos.

Para el Panathlon también resultó una oportunidad de trabajo en equipo porque participamos panathletas de Club Minas y Maldonado Punta del Este, caso del Prof Yamandú Acosta.

Panathlon International

Fondazione D.Chiesa