Panathlon International

Vendredi, 5 septembre, l’École primaire Émile Bockstael à reçu le label École Fair-Play.

Les élèves ont présenté avec enthousiasme les activités qu’ils ont menées tout au long de la semaine autour du thème du Fair-Play.

À l’école de Bockstael, l’inauguration s’est déroulée en présence de :

Nicolas Joostens, directeur de l’école Émile Bockstael

Delphine Dubois, inspectrice de l’enseignement fondamental à la Ville de Bruxelles

Jean Luc Gazeau, inspecteur de la santé à la Ville de Bruxelles 

Kole Gjeloshaj , président du Panathlon Wallonie-Bruxelles

Noémie Lins , coordinatrice projets santé à la Ville de Bruxelles 

À cette occasion, le relais du Fair-Play a été transmis à Madame Maïté Pauwels, enseignante de l’École primaire des Magnolias, qui lancera sa semaine du Fair-Play le 8 septembre.

Parce que le Fair-Play commence dès la cour de récréation, continuons ensemble à construire des écoles et des élèves sensibles au Fair-Play !

Die Sitzungen des Internationalen Vorstands und des PI-Präsidialausschusses, die am 10. und 12. September persönlich und online stattfanden, konzentrierten sich auf strategische Fragen für die Zukunft der Bewegung.

Auf internationaler Ebene wurde die Teilnahme an der RelazionExpo in Verona (26. Oktober) mit einer Podiumsdiskussion und Präsentationen zu PI- und Partnerprojekten bestätigt. Der IB begrüsste auch das Kooperationsdokument Alpe Adria Friaul-Slowenien, die Möglichkeit, das Projekt Caregiving Expo L.104 auf europäischer Ebene neu zu starten und auszuweiten, und genehmigte mit grosser Zufriedenheit die Wiedereröffnung des Distrikts Chile dank der Gründung des neuen Clubs Valdivia.

Auch den Bereichen Ausbildung und Kommunikation wurde viel Raum gegeben: Derzeit werden ein Ausbildungsplan für alle Positionen, Auffrischungskurse für das Sekretariat und ein Video für Vereine zur Stärkung ihrer gemeinsamen Identität geprüft. Unterdessen wird die zweite Ausgabe des neuen PI-Magazins, das mit Unterstützung der KI in sechs Sprachen übersetzt wurde, Gegenstand einer Umfrage unter den Mitgliedern sein, um seine Eignung zu überprüfen.

Der Vorschlag der European University Sports Association zur Zusammenarbeit bei der Europäischen Woche des Wintersports wurde begrüßt, während sich die Aufmerksamkeit bereits auf die „Musketeers”-Konferenz (Mailand, Februar 2026) richtet, auf der PI über die Ethik der künstlichen Intelligenz sprechen wird. Der Prozess zur Aufnahme der Ethikkommission in die Statuten wurde ebenfalls eingeleitet, und die Gedenkplakette zum 75-jährigen Jubiläum der Bewegung wurde genehmigt.

Es gab auch Neuigkeiten zu den Clubs: Die Schließung des Clubs Le Cannet-Rocheville wurde mit Bedauern zur Kenntnis genommen, während die Eröffnung des PC Santo Domingo gefeiert wurde.

Abschliessend dankte der Vorstand den Vorstandsmitgliedern für ihr Engagement und bekräftigte seinen Wunsch, das internationale Netzwerk durch die Verbreitung der Werte des Panathlon durch immer umfassendere und konkretere Initiativen zu stärken.

BRÜSSEL – 23. bis 25. September 2025

Der internationale Präsident Giorgio Chinellato wurde in Begleitung des internationalen Vorstandsmitglieds Fabiano Gerevini vom Präsidenten des Distrikts Belgien, Paul Standaert, und der Vizepräsidentin des Panathlon Clubs EU Brüssel, Antonella Pederiva, zu einer Reihe von institutionellen Treffen in der Europäischen Gemeinschaft in den nächsten drei Tagen begrüßt.

Der Besuch ist eine wichtige Gelegenheit, die Präsenz und Rolle von Panathlon International innerhalb der europäischen Institutionen zu stärken und den Dialog über wichtige Themen im Zusammenhang mit Sport, Ethik und Kultur zu fördern.

Während ihres Aufenthalts wird die PI-Delegation auch die belgischen Clubs treffen und an der vom Brüsseler EU-Club organisierten Veranstaltung teilnehmen, einem Moment des Austauschs und der Begegnung mit lokalen Panathleten.

Auf dem Foto ist das erste offizielle Treffen zu sehen: die PI-Delegation mit Bogdan Zdrojewski, Vizepräsident der Kulturkommission des Europäischen Parlaments. Das Treffen bot Gelegenheit zu einem konstruktiven Meinungsaustausch über die Rolle des Sports als Bildungs- und Sozialinstrument, wobei besonderes Augenmerk auf das Hikikomori-Projekt gelegt wurde, das der Vizepräsident dem Europäischen Parlament vorstellen möchte.

Besuch in den Büros des EOC (Europäisches Olympisches Komitee in Brüssel), wo die Delegation von Büroleiterin Dr. Carlotta Giussani empfangen wurde.

Von links: Peter Verboven, Präsident des PCU-Komitees; Fabiano Gerevini, Internationaler Ratsmitglied von Panathlon International; Kole Gjeloshaj, Präsident von Panathlon Wallonie-Bruxelles; Giorgio Chinellato, Internationaler Präsident von Panathlon International; Paul Standaert, Präsident des Distrikts Belgien von Panathlon International

Fabiano Gerevini, Agata Dziarnowska Mitarbeiterin des EU-Kommissars Glenn Micallef, Giorgio Chinellato, Paul Standaert

O Panathlon Club Jaú realizou de 1 a 5 de setembro o IV Congresso Científico e Cultural do Panathlon Internacional Distrito Brasil e nesta oportunidade além de grandes e renomados palestrantes, entregou Prêmio Panathlon aos Destaques do Esporte e o Mérito e Benemérito da Educação Física do CREF4/SP e deu posse a três novos membros como Delegados do Panathlon Internacional Distrito Brasil. 

Neste ano o Panathlon Club Jaú entregou durante o Congresso, o Prêmio Panathlon Destaque do Esporte, para 129 atletas e 12 técnicos que conquistaram medalhas nos Jogos Regionais representando Jaú em 12 modalidades, realizado pela Secretaria Estadual na cidade de Lins. No dia 02, foram o Atletismo (4), Biribol (8), Damas e Xadrez feminino e masculino (18); no dia 03, foram o Basquete 3X3 masculino e feminino (7), Judô (12), Tênis de Mesa masculino e feminino (10), Capoeira (5), Bocha (9); no dia 04, foi a vez do Futsal (14), Futebol (22), Karatê (20). 

O presidente do Distrito Brasil, Prof. Pedro Roberto Pereira de Souza, esteve presente no dia 04 e apresentou o Panathlon e o CREF para os alunos da Faculdades Integradas de Jaú e os esportistas da cidade, juntamente com os dirigentes que tomaram posse como Delegados e apresentaram suas experiências no esporte e na gestão em suas cidades, foram eles: Geraldo Gandolpho (futebol), presidente da Associação Beneficente do Projeto Despertai, da cidade de Rio Claro - SP; Marcos Esteves de Jesus (Dirigente Esportivo), atual Diretor de Esporte, da cidade de Santa Maria da Serra – SP e  Maurício Vidal de Negreiros Ferro (Dirigente Esportivo), Secretário de Esporte de Dois Córregos – SP.

No dia 5, o encerramento do Congresso foi realizado na Câmara Municipal de Jaú, e na oportunidade foram homenageados com a Medalha do Mérito e Benemérito da Educação Física feita em parceria com o Conselho Regional de Educação Física do Estado de São Paulo – CREF4/SP. 

O presidente do Panathlon Club Jaú, Cleiton Cesar Guizardi, comentou da alegria em realizar a quarta edição do Congresso, além das homenagens e posse de novos parceiros do esporte da região. Agradeceu os vereadores, o CREF4/SP, a faculdade pela parceria e os panathletas que não mediram esforços para promover o conhecimento e valorizar o esporte local e regional. 

El 12,13 y 14 de septiembre se llevó a cabo en la Ciudad de Córdoba la Copa Sán Ignacio de Loyola, organizada por la Universidad Católica de Córdoba donde los alumnos universitarios compitieron en Ajedrez, Básquet femenino Masculino, fútbol femenino y Masculino, Hockey Femenino, Vóley femenino y masculino y participaron universidades de varias provincias argentinas entre ellas  Córdoba y Buenos Aires.

El Distrito Argentina del Panathlon International con su Presidente Jorge Minuto , el Club PBA Zona Norte con su Presidente Rodolfo Buenaventura , y el anfitrión Iván Areco, Director de Deportes de la Universidad Católica de Córdoba y Presidente del Panathlon Córdoba Capital pusieron en juego el “Premio Fair Play” a la Universidad que reúna las condiciones de juego limpio y buenas actitudes durante la competencia. La ganadora fue la UNIVERSIDAD TORCUATO DI TELLA  por su conducta ejemplar durante todas las competencias en las que participó. El Presidente Jorge Minuto destacó que no hubo un solo disturbio en todas las competencias, sintiéndose el aire de compañerismo y sana competencia entre los casi 900 jóvenes participantes. 

La saison 2025 d’Escrime Belgique – FFCEB (Fédération Francophone des Cercles d’Escrime de Belgique) a été lancée au Centre Adeps de Jambes avec une conférence animée par le Panathlon Wallonie-Bruxelles.

Cette rencontre a réuni enseignants et arbitres autour de deux thématiques essentielles :  le Fair-Play et la promotion des valeurs positives du sport, sur et autour des pistes d’escrime.

La conférence s’est tenue en présence de Kole Gjeloshaj (Président), Séverine Brabander (Vice-Présidente), Brigitte Hogge (Administratrice) et Kathleen Monseu (Coordinatrice générale), qui ont pu échanger de manière constructive avec les participants.

Un moment fort de la soirée fut l’intervention de Patrick Vajda, ancien escrimeur français et arbitre international, qui a questionné l’évolution de l’escrime :

« L’escrime, un sport de combat qui remonte à très longtemps, discipline de guerriers et de chevaliers sans peur et sans reproche, est devenue un sport olympique censé refléter les valeurs de la chevalerie. Mais est-ce vraiment le cas aujourd’hui ? Le Fair-Play est-il toujours au cœur de notre discipline ou la recherche du résultat a-t-elle pris le dessus ? »

Cette réflexion a nourri les échanges et ouvert de belles pistes pour inscrire durablement le Fair-Play comme valeur centrale de notre sport.

Il s’agit d’une première action réussie dans le cadre de la collaboration entre la FFCEB et le Panathlon Wallonie-Bruxelles.

Spannende Referate und gelungenes Networking 

An der traditionellen Vorständekonferenz bekamen die Vertreterinnen und Vertreter der 32 Schweizer Panathlon-Clubs Ende August spannende Informationen in den diversen Referaten präsentiert. Zudem konnten beim Networking emsig Kontakte geknüpft und Erfahrungen ausgetauscht werden.

 Ys. Als Beispiel für einen erfolgreichen, modernen Panathlon Club stellte sich stellvertretend der PC Genf vor. Präsident Jean-Michel Pfenninger zeigte die Geschichte, aktuelle Organisation und Programm des 1959 gegründeten Clubs näher vor. Und Olivier Carrard, der Präsident der «Fondation du PC Genève», informierte über das eindrückliche Sport-Förderungs-Programm des PC Genf. So wurden in den Vorjahren Sportlerinnen und Sportler aus diesem Fond mit hohen Beiträgen, insgesamt über 1 Million Franken, gefördert. Eine Erfolgsgeschichte! Zudem hatte der Präsident der Fondation einige Tipps an seine Kollegen und Kolleginnen, wie man gezielt Finanzen generieren und herausragende Talente fördern und unterstützen kann. 

 Keine Wettmanipulationen

 Fabio Figueras, Mitglied der «Cultural, Research and Educational Commission» von Panathlon International, hat sich intensiv mit «Match Fixing», dem Kampf gegen Spielmanipulationen beschäftigt. In seinem Referat zeigte er auf, dass nicht nur in den mit viel Geld dotierten Sportarten Fussball, Tennis oder Eishockey, sondern in sehr vielen anderen Sportarten Spiele oder Resultate durch Bestechung von Spielern oder Funktionären manipuliert worden sind. Mit viel Engagement und originellen Ideen wird gegen dieses unethische Verhalten vorgegangen, werden Sportlerinnen und Sportler aufgeklärt und gewarnt. In den nächsten Wochen wir diese Präsentation auf der Website www.panathklon-suisse.ch aufgeschaltet werden, so dass sie allen Clubs zur Verfügung stehen wird.

 Beitragskürzungen bei J+S

Aus aktuellem Anlass informierte Pierre-André Weber über die momentane Situation bei Jugend+Sport. Diese erfolgreiche Institution, welche Jugendliche zu Sport und Bewegung motiviert, wird Opfer ihres eigenen Erfolgs. Der Bundesrat will die Beiträge nicht erhöhen, so dass wegen der Beteiligungs-Zunahme weniger Geld an die Organisatoren der einzelnen Kurse oder Lager fliessen wird. 

Beim abschliessenden Apero Riche konnten die spannenden Referate in Gesprächen mit Referenten und Teilnehmenden vertieft und Kontakte geknüpft werden. Denn das Networking zwischen den Club-Verantwortlichen ist umso wichtiger, als dass viele Ideen und erfolgreiche Aktionen in den Clubs bei anderen Vereinen ebenfalls grossen Erfolg haben können. Sei dies bei der Mitgliederwerbung, Referenten-Akquisition oder der Suche nach Sponsoren und der Unterstützung von Sport-Talenten.

Estrada de Ferro Panathlon Clube de Campo realizou 26° Encontro com jogos, homenagens e churrasco

O Panathlon Internacional Distrito Brasil através dos clubes de Sorocaba e Votorantim e o Clube de Campo de Sorocaba, realizou no sábado próximo passado, dia 30 de agosto, no Clube de Campo de Sorocaba o “26º Encontro Estrada de Ferro Sorocabana Futebol Clube / Panathlon e o Clube de Campo de Sorocaba”, com duas partidas de futebol nas categorias 60+ e 50+, além das homenagens para 06 personalidades do esporte profissional, amador e recreativo do Clube de Campo e o tradicional churrasco.  

Os homenageados desse ano foram: Do Estrada: Adilson Ribeiro (Chinho); Clube de Campo:  Paulo Húngaro Neto; Alexandre Moreto e Roberto Marques de Araújo (Roberto Baiano); Panathlon: Gulliver Affonso Brilha (Guto) e Ronaldo Cebola Gulliver, além da placa de agradecimento que o Clube de Campo fez para os homenageados e o panathleta Pedro Roberto Pereira de Souza, pelo apoio na promoção do esporte do Clube e de Sorocaba.

O evento iniciou com um café da manhã para os participantes, na sequência aconteceu o primeiro jogo na categoria 60+ com vitória da equipe do Clube de Campo sobre o Panathlon/Avenida; no intervalo aconteceu as homenagens que foi entregue por autoridades do Panathlon e do Clube de Campo, ficando a cargo do Panathlon a entrega posterior para o Adilson Ribeiro (Chinho) que não pode estar presente por compromissos familiares e Roberto Baiano que foi diagnosticado com covid,  e em seguida o segundo jogo na categoria 50+ que terminou empatada entre o Clube de Campo X Panathlon/PFC, encerrando a programação com um churrasco por adesão entre os participantes.

PanathlonSorocabaBrasil

IV Congresso Científico Cultural Panathlon Internacioanal - Distrito Brasil - Jaú

Em breve mais detalhes da programação.

Am 30. Juli hielt das Präsidium von Panathlon International eine Online-Sitzung ab – eine wichtige Gelegenheit für Diskussionen und Planungen vor der traditionellen Augustpause.

Während der Sitzung prüften die Mitglieder die KPI-Berichte (Key Performance Indicator), die dem IOC vorgelegt werden müssen und sowohl die laufenden Aktivitäten für 2025 als auch den Abschlussbericht für das vergangene Jahr umfassen.

Es wurden mehrere wichtige Themen angesprochen, darunter die Überarbeitung der Statuten, die Situation im Distrikt Ecuador nach dem Rücktritt seines Präsidenten, die mögliche Wiedererrichtung des Distrikts Chile und das erneute Engagement des Sekretariats für die Verwaltung der Übersetzungen des offiziellen Magazins. Dies wird mit der entscheidenden Unterstützung und Mitarbeit von ehrenamtlichen Mitgliedern erfolgen, die sich bereit erklärt haben, die Übersetzungen in verschiedene Sprachen zu korrigieren. Der Vorschlag, neue Webinare zu organisieren, wurde ebenfalls diskutiert.

Unter den hervorgehobenen Projekten wurde Ethos Universitas diskutiert, eine Initiative der Universitäts-Panathlon-Clubs mit dem Ziel, ein Netzwerk zwischen Universitäten aufzubauen, die die ethischen Werte des Sports teilen – ein Projekt, das das starke Engagement von PI für die akademische Welt bestätigt.

Das Präsidium genehmigte ausserdem mehrere Sponsoring-Anfragen für zahlreiche internationale Initiativen, was die wachsende Bedeutung und Sichtbarkeit von Panathlon International auf globaler Ebene widerspiegelt. Insbesondere kündigte der Präsident eine Zusammenarbeit mit RelazionExpo 2025 an, einer Veranstaltung, die in Verona stattfinden wird. Panathlon International wird dabei mit einer Konferenz am 26. Oktober eine führende Rolle spielen, bei der Partnerschaften mit FICTS, Hikikomori Italia, One-Ocean Foundation und der Milano-Cortina Foundation vorgestellt werden.

Besondere Aufmerksamkeit wurde der Planung der nächsten Konferenz in Zusammenarbeit mit den Musketieren gewidmet, die am 12. Februar 2026 vor den Olympischen Spielen in Milano-Cortina im Sitz der Region Lombardei stattfinden wird. Das hochaktuelle Thema wird sich mit den Herausforderungen der künstlichen Intelligenz im Sport befassen.

Auf der Sitzung wurde auch die wichtige internationale Veranstaltung diskutiert, die vom 4. bis 7. Juni 2026 in Gent stattfinden wird und bei der Panathlon International mit einem reichhaltigen Programm eine wichtige Rolle spielen wird: Ordentliche und außerordentliche Versammlung, Internationaler Kongress, Feierlichkeiten zum 75-jährigen Jubiläum, Verleihung des Kommunikationspreises in Gedenken an Henrique Nicolini und des prestigeträchtigen Flambeau d'Or in Gedenken an Antonio Spallino sowie zahlreiche institutionelle Treffen vor Ort.

Schliesslich wurde der institutionelle Kalender für die Zeit nach dem Sommer aktualisiert, wobei die Termine für einige offizielle Treffen und mehrere Termine ab September geändert wurden. Darunter: ein Treffen im Rahmen der vom Panathlon Club Brussels EU am 24. September organisierten Veranstaltung mit hochrangigen Vertretern der Sportabteilung der Europäischen Kommission und mehreren Mitgliedern des Europäischen Parlaments; ein Treffen mit dem Distrikt Frankreich, an dem der ehemalige Präsident Pierre Zappelli teilnahm; die Verleihung des Panathlon International – CSIT World Games Prize im Oktober, der an internationale Persönlichkeiten verliehen wird, die sich durch eine vorbildliche Karriere im Zeichen der Sportethik ausgezeichnet haben; und die Teilnahme am Panamerikanischen Kongress in Chihuahua (Mexiko).

Es war eine inhaltlich reichhaltige und vielversprechende Sitzung, die die Vitalität von Panathlon International und seine Fähigkeit, neue Initiativen zur Förderung der Werte des Sports weltweit zu entwickeln, bestätigt hat.