Panathlon International

boletin-digital n 14 Mayo 2025

Mit grosser Begeisterung kündigen wir die 2. Webinar-Serie an, die von der Kommission für Kultur, Forschung und Bildung von Panathlon International organisiert wird.

Thema: Spielmanipulationen und Wettintegrität: Die Herausforderung des 21. Jahrhunderts

Koordinator Fabio Figueiras (P)

Chronologie der Veranstaltung

20:00 Uhr - Offizielle Eröffnung 

Begrüssung durch Fábio Figueiras, gefolgt von der Übergabe des Wortes an Giorgio Chinellato, Präsident von Panathlon International.

20:05 Uhr - Willkommensgruss von Giorgio Chinellato, Präsident von Panathlon International.

20:10 Uhr - PowerPoint-Präsentation von João Paulo Almeida mit Schlüsselkonzepten, Herausforderungen und Trends.

20:30 Uhr - Interaktive Diskussion

Teilnehmer: Fábio Figueiras, Nuno Perestrelo und João Paulo Almeida. Vorgeschlagene Themen: - Wie kann man die Integrität von Wetten garantieren? - Effektive vs. permissive Systeme - Neue Technologien wie KI - Die Rolle der Verbände und der Medien - Ist die Kriminalisierung von Spielmanipulationen ausreichend?

20:50 Uhr - Offener Raum für Fragen der Online-Teilnehmer.

21:00 Uhr - Schlusswort und Zusammenfassung. Zusammenfassung und abschließende Schlussfolgerungen von Fábio Figueiras

Das Webinar wird in portugiesischer Sprache abgehalten, mit automatischer Übersetzung von Untertiteln auf Zoom für alle Sprachen. 

Wir laden PI-Mitglieder und alle Interessierten ein, an diesem interessanten Online-Treffen teilzunehmen

Zugang mit dem QRCode oder 

 https://bit.ly/webinar2pi

Kostenlose Veranstaltung

Programm-Webinar

PI-Präsident Chinellato mit Alphornklängen empfangen

Giorgio Chinellato, Präsident von Panathlon International (PI), besuchte die Delegiertenversammlung des Schweizer Distrikts in Neuchâtel am Samstag, den 26.04.2025. Er wurde von Schweiz-Präsident Peter Wüthrich mit urchigen Alphorn-Klängen auf dem Neuenburger Hausberg Chaumont empfangen. 

Die Traktanden der Distriktversammlung wurden alle ohne Diskussionen im Schnellgang durchgearbeitet.

Ys. Bereits am Vorabend der Distriktversammlung hiess der Schweizer Präsident Peter Wüthrich seinen internationalen Kollegen mit typisch schweizerischen Alphornklängen herzlich willkommen. Auf dem Aussichtsturm des Neuenburger Hausbergs Chaumont spielte Wüthrich mit seinem Volks-Instrument dem Venezianer ein musikalisches Willkommen und zeigte ihm die landschaftlichen Schönheiten des Schweizer Distrikts.

Am Samstag wurde die Distriktversammlung mit der Begrüssung durch den Conseiller d’Etat Frédéric Mairy eröffnet. Er zog u.a. ein umfassendes Résumé zu den sportlichen Höhepunkten der Stadt Neuenburg und hiess die Delegierten von 20 Clubs willkommen. Alice Holzer, die für die WEURO 2025 der Frauen im Sommer für das Legacy-Projekt verantwortlich ist, brachte mit einem faktenreichen und empathischen Referat den internationalen wie nationalen Frauenfussball und das wichtigste Grossereignis dieses Sommers den Delegierten auf eine lockere und engagierte Art und Weise näher. Sie ist überzeugt, dass die WEURO in der Schweiz den Frauenfussball um Jahre nach vorne katapultieren wird. Folgende Ziele werden angestrebt: 

- Verdoppelung der Anzahl Spielerinnen im Breitensport

- Verdoppelung der Anzahl Konsumenten/innen an den Spielen der Elite-Ligen

- Stärkung des Einflusses von Frauen in den wichtigen Gremien

Präsident Peter Wüthrich eröffnete anschliessend den offiziellen Teil der Distriktversammlung und übergab das Wort an den höchsten Gast, an den PI Präsidenten Giorgio Chinellato: Dieser liess seine ersten Monate im Amt kurz Revue passieren und erklärte seine wichtigsten Ziele: 

- Fairplay in den Schulen fördern

- «One Ocean» – der Kampf für saubere Gewässer

- Stärkung der Kommunikation intern und extern – Panathlon-Bewegung bekannter machen

- Ethik im Sport vorantreiben

- Verhältnis zum IOC ausbauen und intensivieren

- Hikikomori-Projekt weiterverfolgen – Kampf gegen Einsamkeit von Jugendlichen

Zudem erklärte er die aktuellen Sparmassnahmen und machte auf die wichtige Online-Präsidienkonferenz vom 24. Mai 2025 aufmerksam, wo u.a. das neue Spar-Budget abgesegnet werden muss.

Jahresrechnung mit Gewinn

Die üblichen Distriktversammlungs-Traktanden wurden zügig durchgearbeitet und ohne grosse Diskussionen durch gewunken. Präsident Wüthrich zog eine positive Bilanz des Jahres 2024 mit seinem BIV-Raster: Begegnungen (monats-Anlässe der Clubs besuchen), Information (u.a. aktueller Newsletter) und Kontakt-Vermittlung. Er freute sich über die Präsenz von 20 Clubs, hofft aber immer noch, dass einmal alle 32 Clubs anwesend sein werden. Weniger Freude hatte er an den 3 Clubs, die unentschuldigt ferngeblieben sind. Erfreulich hingegen der Finanzabschluss des Jahres 2024. So konnte dank rigorosen Sparmassnahmen ein Gewinn von 3100.- CHF erwirtschaftet werden. 

Beim Jahresprogramm konnte bereits auf den ersten Anlass zurückgeschaut werden: Der Besuch an der Biathlon-WM auf der Lenzerheide war ein schöner Erfolg, wurde von zahlreichen Panathleten/innen besucht und zeigte einen spannenden Einblick hinter die Kulissen dieses Grossanlasses. Weiter stehen auf dem Programm: Die Sport-Talks vom Mo 05.05.2025 in Solothurn (Fussball WEURO) und Zofingen (Auf dem Weg an die Spitze) und die Vorstände-Konferenz in Muri-Gümligen (Fr 29.08.2025). Das Jahr wird dann am Mo, den 03.11.2025 mit dem traditionellen Sportforum in Solothurn abgeschlossen. 

Ein grosses Dankeschön geht ans Neuenburger Organisations-Team mit Diana Barbacci und Präsident Daniel de Martini an der Spitze, welche diese Distriktversammlung an einer wunderschönen Location am Lac de Neuchâtel vorbereiteten und zu einem Erlebnis werden liessen. 

Die nächste Distriktversammlung wird in einem Jahr in Luzern am 18. April 2026 stattfinden. 

Peter Wüthrich bei der Präsentation des Jahresprogramms.                    Präsident Peter Wüthrich empfing den Präsidenten von Panathlon International Giorgio Chinellato (2.v.r.), Diana Barbacci (OK Neuenburg, 3.v.r.), Chinellatos Ehefrau  (2.v.l.) und Hans Roth                                                                                                                                                      (Distriktvorstand) auf dem Berg Chaumont bei Neuenburg mit Alphornklängen.

46 disciplines sportives à découvrir gratuitement en famille

Les Panathlon Family Games®, manifestation phare de la région lausannoise, sont de retour les 17 et 18 mai 2025 ! Jeunes et moins jeunes pourront découvrir et tester 46 sports présentés et encadrés par des clubs. La 14e édition de l’événement populaire du Panathlon Club de Lausanne aura lieu aux Pyramides de Vidy, au Stade Pierre-de-Coubertin et à l’Espace Fair-play. Inscriptions gratuites, dans la limite des places disponibles le samedi.

La formule à succès sur deux journées différentes est reconduite pour la troisième fois depuis la création des Panathlon Family Games® en 2010. Le samedi 17 mai, de petits groupes d’enfants dès 8 ans bénéficieront d’initiations de 45 minutes, encadrés par des monitrices et moniteurs, sans la présence des parents. Le dimanche 18 mai, les expérimentations d’une trentaine de minutes auront lieu sous forme de portes ouvertes en famille, avec des enfants à partir de 6 ans.

Des sports inédits sont au programme à Vidy : l’art du maniement du Katana, la lutte suisse, le trial et le triathlon. L’athlétisme, la voile (bateaux et optimists) et le curling font leur retour. 46 disciplines, un nouveau record, seront présentées au bord du lac par les associations et clubs partenaires (38 sports le samedi, 42 le dimanche). Plus de la moitié des 4’300 sessions du samedi affichent déjà complet ! La participation reste totalement gratuite, en s’inscrivant jusqu’au 14 mai 2025 et dans la limite des places disponibles pour le samedi, sur le site internet www.family-games.ch.

communique_presse_

panathlon_family_games_lausanne_sports_clubs

panathlon_family_games_lausanne_plan_sports

panathlon_family_games_lausanne_flyer_affiche

family-games.ch

Panathlon International, through the President of the Commission for Culture, Research and Education, Antonio Carlos Bramante, has participated (online) in the Event related to the generation of knowledge, innovation and cooperation called "Collab Summit", which was held in the city of Rio de Janeiro on Tuesday 29 April. 

In addition to the "II Symposium on Innovation, Technology and International Cooperation", a round table was held to launch the "I Symposium on University Studies in Sport Sciences" in which Prof. Bramante participated by presenting Panathlon International as an organisation committed to ethics and fair play.

The event was also attended by Professor Wagner Gomes, newly elected President of the Panathlon Club of Rio de Janeiro.

A collaborative work on "Environmental intelligence: environment and sustainability in sport and physical activities / 1961-2025" has been presented at the event and will be launched at the 30th United Nations Climate Change Conference (COP30), to be held in Belém (PA) / Brazil, in November 2025.

Fiera di Pordenone - Viale Treviso 1

8, 9, 10 May 2025 

Three days dedicated to inclusive sport, with the participation of experts, technicians, managers and over 200 athletes from 20 sports clubs from Austria, Croatia, Italy and Slovenia. Tournaments, exhibitions, round tables, presentations to understand how sport can overcome all barriers and unite people. 

Patroness of the event will be Paralympic gold medal athlete Giada Rossi.

The pavilion dedicated to sport will be officially inaugurated on Thursday 8 May at 1.45 p.m. The President of Panathlon International Giorgio Chinellato and the National President ANAOAI Novella Calligaris will bring the greetings, together with the representatives of the municipal administration and the Fair of Pordenone. There will be the patroness of the event, Giada Rossi, Paralympic gold medallist in Table Tennis in Paris, and the international delegations of Austria, Slovenia and Croatia. 

The conferences

Thursday, May 8, 2:00 PM: Disability without borders

Moderated by RAI journalist Filippo Grassia, representatives from Italy, Croatia, Slovenia, and Austria will be present:

Damir Bucic, Olympic waterpolo player and secretary of Istria Sportsmen; spokesperson for Italian Paralympic athletes Matteo Parenzan and a CIP representive; Michael Aussewinkler, President of Panathlon Club Klagenfurt, former governor of Carinthia and Minister of Health of the Austrian Republic; Damjan Lazar, President of the Slovenian Paralympic Committee.i 

BROCHURE

The PCU Games 2025 were officially opened during a welcoming ceremony hosted at the AP University of Applied Sciences and Arts in Antwerp. Delegates from universities across Europe and beyond gathered for a smooth and successful accreditation process, followed by a warm and festive welcome reception celebrating the start of the competitions.

Click on the link for all information

Die ganze Panathlon-Welt teilt den Schmerz und die Trauer über den Verlust eines grossen Papstes.

Ein Mann, der bis zuletzt sein ganzes Leben den Schwächsten und Unterdrückten gewidmet hat, mit einem besonderen Augenmerk auf Kinder und junge Menschen.

In diesen Tagen werden wir viele Erinnerungen an seine Reisen lesen, die immer auf die politischen Fragen der Welt ausgerichtet waren, und an seine Botschaften, die er als wahrer geistlicher Führer für die Welt verkündete.

Er hat es verstanden, die Geschichte seiner und unserer Zeit zu prägen.

Alle Panathleten, die in den südamerikanischen Ländern stark vertreten sind, fühlen sich geehrt und sind stolz darauf, dass sie in seinen Reden und Projekten häufig dieselben Prinzipien wiedergefunden haben, denen die Arbeit und das Handeln von Panathlon International seit jeher gewidmet sind.

All dies wird ein Ansporn und ein Ansporn sein, die vielen Initiativen zugunsten der jungen Menschen fortzusetzen, um ihr Wachstum nicht nur sportlich, sondern auch kulturell zu unterstützen, ohne dabei die Verpflichtung zu vergessen, den Respekt vor den Regeln, das Fair Play, zu lehren, wie auch zum Beispiel den Kampf für die Reinigung und den Schutz der Gewässer und nicht nur der Meere.

Nicht zu vergessen ist die Ehre, die uns mit der Einladung zur Teilnahme am Sportlerjubiläum im Juni zuteil geworden ist.

Giorgio Chinellato Internationaler Präsident

Panathlon International ist erfreut, den Abschluss des Fotografiewettbewerbs Photo Contest 2025 anzukündigen, der sich mit dem Thema “Wie ich mit zwanzig Sport erlebe“ auseinandergesetzt hat. Der Initiative für junge Fotografen von 18 bis 35 Jahren hat erfolgreich eine grosse Zahl an Teilnehmern zugestimmt, die einen echten, leidenschaftlichen Blick auf den von der Z-Generation erlebten Sport geworfen haben.

Der Wettbewerb stellt einen Bestandteil des Circuito OFF der XX. Fotografia Europea dar, des prestigeträchtigen internationalen Festivals, das in Reggio Emilia vom 24. April bis zum 8. Juni stattfindet. Das diesjährige Thema “Wie ich mit zwanzig Sport erlebe” erkundet die Hoffnungen, Herausforderungen und Widersprüchlichkeiten des jugendlichen Alters durch das Objektiv aufstrebender und bereits bekannter Fotografen. 

Zwei unverzichtbare Termine: Ausstellung und Siegerehrung  

Der Photo Contest 2025  besteht aus zwei getrennten Momenten:

• Einweihung der Ausstellung: Am Montag, den 29. April um 12:00 Uhr im grossen Saal der Universität UNIMORE im Viale Antonio Allegri 9, Reggio Emilia. Die Ausstellung der Fotos der Finalisten ist bis zum 6. Juni zugänglich.

• Verleihungsfeier der Preise: Am Samstag, den 3. Mai um 20:30 Uhr auf dem Platz Dal Popol Joust, Reggio Emilia. Während des Abends werden die Sieger des Wettbewerbs verkündet und prämiert. 

Das Event stellt eine einzigartige Gelegenheit dar, um die Kreativität und das Engagement der jungen Fotografen bei ihrem Versuch zu feiern, Sport als Lebenserfahrung und persönliche Entwicklung zu erzählen.  

A EDUCAÇÃO FÍSICA E O ESPORTE ESCOLAR, QUALIDADE DE VIDA E SAÚDE: REFERÊNCIAS E TENDÊNCIAS

O ÉTICA ESPORTE EDUCAÇÃO SUMMIT BRASIL 2025 é um evento presencial, que acontecerá nos dias 07 e 08 de Julho de 2025, das 08h às 18h, no Centro de Referência de Educação de Sorocaba.

A iniciativa é organizada pelo Panathlon Club Sorocaba em parceria com a O Panathlon Internacional Distrito Brasil, Prefeitura Municipal de Sorocaba e a Câmara Municipal de Sorocaba, através dos vereadores Hélio Brasileiro, Rodrigo do Treviso, Cristiano Passos, Caio Oliveira, Fausto Peres e Ítalo Moreira, e das Secretaria de Educação de Sorocaba, Conselho Regional de Educação Física do Estado de São Paulo e a Secretaria de Esporte e Qualidade de Vida de Sorocaba.

O evento, gratuito e acessível presencialmente, visa promover a reflexão, o debate e a troca de conhecimento sobre a Educação Física e o Esporte Escolar, Qualidade de Vida e Saúde: Referências e Tendências. O objetivo é contribuir para a formação e o desenvolvimento da formação continuada dos profissionais que atuam na escola e também no meio esportivo com crianças e adolescentes, além de estimular o networking entre os participantes, criando conexões entre diversos agentes desse cenário.

O encontro reunirá profissionais de educação física, pedagogos, técnicos esportivos, secretários de esporte, organizações sem fins lucrativos e clubes. Os participantes poderão assistir a conferências de interesse comum, criando sinergias e parcerias para o desenvolvimento de projetos multinacionais, sempre com foco na construção de compromissos pela melhor aplicação das atividades com as crianças e adolescentes, com práticas saudáveis que poderão perpetuar para toda a sua vida, levando para hábitos saudáveis.

O evento tem uma vocação especial de envolver e promover a ativa participação de pessoas e instituições da sociedade civil esportiva e seu ecossistema, além de especialistas – assegurando, assim, a promoção e divulgação do tema proposto.

As palestras serão ministradas por profissionais de notório saber e especialistas na área da Educação Física, do Esporte Escolar, da Saúde e da Qualidade de Vida.

panathlonclubsorocaba